學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網

administrator

一つ二役の文房具

Comments0

ひとふたやく文房具ぶんぼうぐ 一物兩用的文具

4がつあたらしい年度ねんどむかえる日本にほんでは、引越ひっこしシーズンもはるあたらしい生活せいかつのために、荷物にもつをまとめたり、梱包こんぽうされたはこけたり···荷物にもつれたら、なにれたか?新居しんきょのどの部屋へやはこぶのか?などをマッキーでいてはこめ、ガムテープでとめて···「あっ!わすれた。」と、カッターナイフをさがすけど、なかなかつからない。そんな経験けいけんあるよね?また、ネット通販つうはん生活せいかつ浸透しんとうしてきている現代げんだいだんボールばこける機会きかいえている。そんなときの「こんなのあったらいいな!!」が、なんと商品化しょうひんかされている。 4月迎來新一個年度的日本,也正值搬家之季的春天。為了展開新生活,整理行李、打開封箱...收行李時要收什麼呢?要搬到新家的哪個房間呢?等等,用麥克筆寫下來,然後塞進箱子裡、貼上膠帶,然後...「啊!忘了放進去了。」找找小刀、卻又找不到。有過這樣的經驗吧?而且因為網路購物的生活已經非常普遍的現代,打開箱子的機會增加很多。這時想著「有這種東西就好了!!」什麼東西都商品化了。

平成から令和へ

Comments0

平成へいせいから令和れいわ從平成到令和

4がつ30さんじゅうにちで「平成へいせい」がわり、5がつ1日ついたちからあたらしい元号げんごう令和れいわ」になります。「平成へいせい最後さいごの○○」というかたなんでも表現ひょうげんした一年いちねんでした。前日ぜんじつ天皇てんのう崩御ほうぎょされ元号げんごうが「昭和しょうわ」から「平成へいせい」にわったときとは、かなりちがいがあるようです。1989年1月8日ようかはじまった平成へいせいは、2019年4がつ30さんじゅうにちもって、30ねん113にち歴史れきしまくじます。 4月30日是「平成」的最後一天,從5月1日開始就變成是新的年號「令和」。是可以用「平成最後的OO」來表達各種說法的一年。似乎與之前因天皇駕崩,年號從「昭和」變成「平成」時有相當大的不同。1989年1月8日開始的平成到2019年4月30日,30年又113日的歷史即將結束。

eスポーツ

Comments0

「eスポーツ」 電子競技

世界せかい競技きょうぎ人口じんこうが2億人おくにんえたeスポーツ(Electronic Sports)。コンピュータゲーム·ビデオゲームを使つかった対戦たいせん種目しゅもくとしてあつか競技きょうぎ一種いっしゅです。そのeスポーツをめぐり日本にほん地方ちほう都市としでは、議論ぎろん白熱はくねつしています。 在全世界的競技人數有超過2億人的電子競技。是一種使用電腦遊戲、電視遊戲來對戰項目的比賽。在日本地方都市都,圍繞著電競的議題逐漸白熱化。

キラキラネーム

Comments0

キラキラネーム

新学期しんがっき4月しがつ日本にほんでは、あちこちで入学式にゅうがくしきおこなわれています。入学式にゅうがくしき新学期しんがっきむかえる時期じきあたまなやますのが「あらたに出会であったひと名前なまえおぼえなければならない」ということ。わかときには、なんでもなかったこのようなことが、ここ数年すうねん苦痛くつうになってきているのはとしのせいかしら?しかも、職場しょくばである大学だいがくでは、100ひゃくめいもの学生がくせい名前なまえおぼえなければならないため、結構けっこうプレッシャーかんじます。 4月的日本是新學期的開始,到處都正舉行著入學典禮。迎來入學典禮或新學期的時期,讓人傷腦筋的事就是「必須記住初次見面人的名字」。雖然年輕時覺得這沒什麼困難的,但這幾年逐漸變得痛苦了起來,難道是因為年紀增長了嗎?而且在大學的職場裡,因為必須記住高達100名學生的名字,真的是感覺壓力很大。

振る – 1

Comments0
初級日語 – 振る – 1   からだの一部いちぶを、また物ものの一方いっぽうの端はしをもって上下じょうげ·左右さゆう·前後ぜんごに何度なんども繰くり返かえすようにして動うごかす。 將身體的一部分或物品的一端上下、左右或前後反覆移動幾次。 子こどもは、手を振ふって「バイバイ」と言いいました。  子こどもは、手を振ふって「バイバイ」と言いいました。 小朋友揮揮手說了「byebye」。 イチロー選手せんしゅ、バットを振ふりました!!ホームランです!   イチロー選手せんしゅ、バットを振ふりました!!ホームランです (鈴木)一朗選手揮棒了!!是全壘打! 腕うでを振ふって歩あるきましょう。 腕うでを振ふって歩あるきましょう 讓我們擺手向前行吧。 文: mayumi / 翻訳: 小鱉/ 校稿: 美咲/ 録音:KOSUKE