情境日語會話-ついている – 走運、運氣好
「偶然 などがうまく味方 して、都合 よく事 が運 ぶ。運 が向 く。」という意味 です。正 しくは「ついている」ですが、口語 では「い」が欠落 して「ついてる」と使 われています。反対 の意味 で「ついてない」と表 します。
「非預期的事都站在自己這邊、事情進行得很順利、走運」的意思。正確寫法是「ついている」，但在口語上常省略「い」變成「ついてる」。反義詞是「ついてない」。
御朱印ガール – 朱印女孩
「パワースポット」と呼 ばれる霊的 な力 が満 ちている場所 を訪 れる「パワースポットめぐり」は、2000 年代 に入 り、人気 が急上昇 。今 では、国内 にとどまらず、海外 、たとえばハワイでも「パワースポットめぐり」のツアーができるほどです。占 い同様 、そのようなことにはまるのは、圧倒的 に女性 が多 いようです。
梅と桜 – 梅花盛開的同時，也有櫻花季到來的消息
今年は、いつまでも寒いと思ったら、急に暖かい日があったりして、不安定な春の気温に、なかなか冬物衣類を片付けられずにいます。そんな気候だからこそ、今年は、梅が満開の時期に、桜の便りが聞こえました。(日語發音01)
今年的春天處於一種「好像會一直很冷」，但有時卻又突然變暖，這種不安定的春季氣溫讓冬季衣物一直沒辦法完全地收起來。但正因為是這種氣候，在今年梅花盛開的同時，也有櫻花季到來的消息了。
e研-日本春假遊學課程 – 就算只是短短的十天喔也會…
Comments0
說長不長說短不短的十天日本遊學行，對我來說真的是一個很不錯的經驗。雖然念了兩年半的日文，但是幾乎沒有跟日本人對過話，頂多就是訊息聊過天而已。這次去日本感觸很多，讓我了解實際跟日本人對話真的很不簡單。 每次與日本人對話時都很緊張，生怕自己講錯，或者是不會講，但是老師們都很親切，耐心的等著你說完話，說算講得支支吾吾的，也不會顯得不耐煩，反而一直給你信心。老師們也很熱心，課程結束會問說要去哪裡玩，然後給些意見，或者是幫忙看要怎麼去。 那裡的大學生們人也都很好，會帶我們去玩，也會陪我們去想去的地方。這樣相處下來，老實講，跟老師們聊天比跟學生們聊天還要來得簡單，哈哈。我認為，E研真的很不錯，很少跟日本人講話聊天的日文系學生選擇E研是一個很不錯的決定，因為就算只是短短的十天喔也會帶給你很不錯的經驗。 千萬不要懼怕跟日本人對話喔！ By: 楊香菇
雖然第一次到ｅ研，卻不感到陌生或恐懼
2008年1月21日，第一天上課。 早上十點的課，特地八點就起床心想一定不可以遲到！！ 結果方向感太差，因為找不到ｅ研而遲到了～ｎｏ～～ 好不容易找到ｅ研時卻找不到入口？？ 問了郵差先生他也很尷尬的說不曉得，最後還是打電話了。 是林先生接的電話，很親切的聲音^^ 林先生馬上下樓接我，我總算到教室啦，呵呵！ 雖然第一次到ｅ研，卻不感到陌生或恐懼 學校雖小卻很溫馨，好像家一樣自在（（真懷念呀）） 我的課程前兩週都是一個人上課 在台灣時還很擔心一個人上課是否會講不出日文而緊張著 答案是～完全不會！反而格外輕鬆～～ 就連前一晚在公寓裡看了些什麼電視節目，都喜歡跟先生討論 ｅ研的先生們真的很溫柔，在打心得的同時 腦海中很自然的會浮現先生們的笑臉 明明在東京時每天喊無聊（因為冬天很早就天黑只能回家） 回台灣後卻一直想念著再東京的一切 可能已經不自覺的習慣了在ｅ研的生活了吧 在新年e研party上也認識了很多日本朋友還有韓國朋友 到現在都還保持聯絡呢：） 天呀～還有好多好多想要跟大家分享的事情 但是我無法繼續打下去 擔心越打越多會欲罷不能 更擔心想回東京的心情越來越重 最後，我！真的很推薦想要好好學日文的你們到ｅ研走一趟唷... Read More