日語初級

ぺらぺら➀

軽々かるがるしくよく話はなす様子ようすを表あらわします。 表示輕率地、一直說話的樣子。

• 田中たなかさんは、すぐぺらぺら話はなしてしまうから、信用しんようできない。  田中たなかさんは、すぐぺらぺら話はなしてしまうから、信用しんようできない 田中先生很快就輕率地說出來了，所以不能信任。

心地ここちよい/心地ここちいい

気持きもちがよい。気き分ぶんがさわやかである。快0こころよい。「心地良い朝あさの空気くうき」 舒適。心情清爽。愉悅。「令人神清氣爽的早晨空氣」

• 朝あさの空気くうきは、心地ここちいい。朝あさの空気くうきは、心地ここちいい 早晨的空氣真清爽。

振ふる - 2

相手あいての求もとめを退どける。はねつけて相手あいてにしない。 拒絕對方的要求。拒絕並且不與對方交往、往來。  

• ええ?振ふったの?いい子だったのに···  ええ?振ふったの?いい子だったのに··· 欸?拒絕了?明明是很好的孩子的說...

初級日語 - 学割がくわり

「学生がくせい割引わりびき」の略りゃく。交通こうつう機関きかんや劇場げきじょう、映画館えいがかんなど様々さまざまなものが学生がくせいに対たいしてその料金りょうきんを特別とくべつに割わり引びくこと。 「學生優惠」的簡稱。交通設施、劇場或電影院等等針對學生所提供各式各樣特別的優惠價格。

• 新幹線しんかんせんも学割がくわりがあります。  新幹線しんかんせんも学割がくわりがあります 新幹線也有學生票。

日語初級 – 必かならず 例外れいがいのない様子ようす。きまって。いつでも。 沒有例外的樣子。一定。總是。 私わたしは、毎朝まいあさ必かならず水みずを飲のみます。 我每天早上都一定會喝水。 あの二人ふたりは、会あえば必かならず論争ろんそうになる。 那兩人碰面的話一定會爭論。 文: mayumi / 翻訳: 小鱉/ 校稿: 美咲/ 録音:KOSUKE 「2talk台日文化交流會」 一個學習日語及中文(台湾華語)的討論園地。 學習日語時如遇有問題，非常歡迎大家踴躍提問，更歡迎先進們前來指導後輩。讓我們一起營造良好的互相學習環境吧！ 「日本語 / 台灣華語」交流の場です。ぜひ日本語の先生や日本人の方も積極的にご参加くださいますようお願い申し上げます。 → 「2talk台日文化交流會」

「しみる」 刺痛

液体えきたいや気体きたいなどの刺激しげきを受うけて痛いたみを感かんじる。 受到液體或氣體等的刺激而感覺疼痛。

日語造句

• 目薬めぐすりが目めにしみる。　　目薬が目にしみる
• more..初級日語 - しみる

一いち押おし

「最もっとも推奨すいしょうすること。一番いちばんのお勧すすめ。」という意味いみで、カジュアルなシーンで使つかわれる。 「最建議、最推薦」的意思，在輕鬆、非正式的場面上使用。

---

日語發音:

• これ食たべてみて!私わたしの一いち押おし!!  これ食たべてみて!私わたしの一いち押おし!!

蒸むし暑あつい

風かぜがなくて湿気しっけが多おおく、むされるように暑あつい。 沒有風且溼氣重，像被清蒸似的熱。

---

日語錄音:

• 蒸むし暑あつくて、眠ねむれない。 蒸むし暑あつくて、眠ねむれない 因為太悶熱了，睡不著。