學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網

我愛日本,留學,遊學,學日語。

我們也提供打工簽證及留學代辦等服務。
日語初級 裾分け
18 Feb 2016

情境日語會話-お裾分け

/
Comments0
/

「おすそけ」

すそけ」に「お」をつけ、「おすそわけ」のかたちで使います。もらいものや利益りえきを、さらにほかものあたえることです。

在「裾分け」前加上「お」,以「おすそわけ」的型態來使用。是把獲得的東西或利益和他人分享的意思。

日語造句:

1. A: お裾分け!     お裾分け!        分你!
    B: わー。ありがとう。  わー。ありがとう。   哇~謝謝。

2. A: たくさんもらったから、お裾分け。   たくさんもらったから、お裾分け。    因為拿到很多,所以分你。
    B: ありがとう。うれしい!!   ありがとう。うれしい!!    謝謝。真開心!!