學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網
Category

綜合

「鬼は外!福は内!」

鬼は外!福は内!」と聞いて「節分」と思った人は、かなり日本のことについて詳しい人ですね。 そうです。2月3日は「節分」です。「節分とは、「季節の分かれ目」のことです。つまり、立春、立夏、立秋、立冬など季節の始まりの日などの前日が「節分」です。旧暦では立春(2月4日)が新年ですから、2月3日は、大晦日となり、「節分」の中でも時に重要な日とされ、今に残りました。

「おみくじ」

あけましておめでとうございます。2012年になりましたが、皆さん以下がお過ごしでしょうか?私は二日に初詣に言ってきたのですが、お参りした神社で「おみくじ」を引き、大吉が出てとっても幸せな気分です。  さて、この「おみくじ」ですが、日本では時期を問わず神社で手に入れることができる、一種の占いのようなもので、「大吉」「中吉」「末吉」「凶」などの吉凶の暗いとともに願いことや勉学、恋愛などについてのメッセージや和歌などが書かれたいるものが一般的です。

「スマートフォン」

朝の通学電車に乗っていると、反対側の座席に座っている日と全員がスマートフォンを利用しているという光景が最近よく見られるようになりました。2004年ごろに始めて発売されて以来、日本国内でのスマートフォンの所有率は年々伸びていき、現在では全国の携帯電話利用者の25%がスマートフォンを利用しているという調査結果も出ています。

「AKB48」

主期/「AKB48」 撰文:ちひろ 先日、2011年のCM女王(今年一番CM起用者数が多かった女性タレント)が、AKB48のメンバーである大島優子さんどと発表されました、このように、 今年は「右を向いても左を向いてもAKB48」という、AKB48が大活躍の年でした。 AKB48とは、「AKIHABARA 48」の略で、元々は秋葉原の専用劇場で、「会いにいけるアイドル」をコンセプトに、歌やダンスのパフォーマンスをするグループでした。 しかし、2008年に発売したシングル「大声ダイヤモンド」で本格的にブレイクするとテレビ業界に進出、その後も快進撃を続け、何枚ものCDがミリオンヒットに輝き、 そして日本の女性グループとしては4組目のCD総売上げ1000万枚突破を記録しています。   また、秋葉原だけでなく、愛知県の栄を中心に活動をしている「SKE48」、大阪に難波を中心に活動をしている「NMB48」、そして「AKB48」からの派生ユニットである「渡り廊下走り隊」など、さまざまな姉妹ユニットが組まれ、全国規模での活動を行っています。2009年からは日本を飛び出し、パリやニューヨークなど海外でライブも行っており、今年の九月には、インドネシアを品居地とする初の海外ユニット「JKT48」を結成することも発表されました。   なぜAKB48はここまで大きく成長し、成功を収めることができたのでしょうか?それには総合プロデューサーである秋元康氏のユニークな戦略が貢献しているといわれています。例えば、今年に五月から六月にかけて第三弾が行われた「選抜総選挙」。これは、シングルCDのパフォーマンスを行うメンバーをがんの投票によって選ぶという今までのアイドルグループにはないシステムです。また、先ほど書いたように、専用の劇場を中心とした活動を展開していることも、ファンの心をひきつける要因であるのでしょう。「劇場に行けばいえるというのはAKB48の大きな強みであり、現在でもほぼ毎日公演が行われています。」   しかし、AKB48をめぐって様々な問題も起きています。前述の選抜総選挙の投票権の入手を目的としての特典つきCDの大量購入、メンバーに衣装の盗難など、人気が上がるにつれて、問題も増えています。 2011年、お茶の間によい話題も悪い話題も提供し続けたAKB48。2012年も彼女たちから目が離せそうもありません。 (     內容解析 / 右を見いても左を向いても 「右を向いても左を向いても」というのは、比喩的に使われています。「あちらこちら.どこでも.どこにでも」そして、「いつでも」という意味です。 (「往左往右」是一種比喻。表示「這裡那裡,到處,在那裡都」還有「一直」的意思。)   內容解析 / お茶の間 本来の意味は「住居の中で、家族が食事や団欒などをする部屋。」ですが、そこから、「家庭」「家族」などの集団をさす言葉として使われています。 (本來的意思是「住在家裡,家人吃飯,消遣用的房間」,衍生出「家庭」「家人」等團體的詞義使用。)...
Read More

「ハンサムって?」

「ハンサムとは男性にしか使いません。」などと、日本語を習い始めたときに足得てもらった記憶はありませんか?確かに、日本では、「美しい顔をした男性」の意味で使われています。辞書で辞書で調べてみても「男性の顔たちや風采のよいさま。」と載っています。