學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網

Time after time ~花舞う街で~

Project Info

Project Description

Time after time ~花舞う街で~1982年出生的倉木麻衣,從小就受到西洋音樂的影響至深,MichaelJackson的電影和WhitneyHouston的現場演唱,啟蒙了 她對音樂的天份與執著。國中時期開始製作她的第一張創作DEMO,16歲時先後在美國和日本出道,其流暢的BlackMusic轉音技巧及超齡的文詞能 力,立刻引起日本全國媒體與歌迷的一致讚賞,之後所發行的單曲也都為她締造了不凡的佳績,可以預見倉木麻衣的超人氣實力將持續發酵。

Timeaftertime~花舞う街で~

Timeaftertime
君(きみ)と出逢(であ)った奇跡(きせき)
緩(ゆる)やかな風吹(かぜふ)く街(まち)で
そっと手(て)を繋(つな)ぎ歩(ある)いた坂道(さかみち)
今(いま)も忘(わす)れない約束(やくそく)

Timeaftertime
與你相遇的奇蹟
在微風吹拂而過的街道上
和你攜手一同走過的斜坡
至今仍無法無懷的的約定

資料來源:http://www.mai-kuraki.com/

Leave a Reply