學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網

Story

Project Info

Project Description

Story1981年在美國出生的AI,擁有1/4的義大利血統,15歲開始接觸音樂教育,經過洛杉磯黑人音樂的洗禮,從此決定自己往HIPHOP樂發展。回 到日本出道的AI,具爆發力的嗓音以及野性美隨即獲得大批樂迷瘋狂支持,並且多次與平井堅、安室奈美惠多位音樂人共同合作。2005年發表單曲 「story」,描述人與人之間互相扶持之情,想必也是她闖蕩樂壇的最佳寫照吧!

Story

一人(ひとり)じゃないから
私(わたし)がキミを守(まも)るから
あなたの笑(わら)う顔(がお)が見(み)たいと思(おも)うから

時(とき)がなだめてく
痛(いた)みと共(とも)に流(なが)れてく
日(ひ)の光(ひかり)がやさしく照(て)らしてくれる

你不再孤單
因為我會守護著你
我想要看到你微笑的容顏

時光冉冉
和傷痛一同流逝
日光溫柔地照耀著我們

資料來源:http://www.universal-music.co.jp/ai/index.html

Leave a Reply