學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網

SAKURAドロップス

Project Info

Project Description

SAKURAドロップス1983年出生的宇多田光,16歲時所發表的「FirstLove」一鳴驚人,囊括當時各大音樂獎項,從此樹立她帶點神秘色彩的個人風格。2002 年推出的單曲「SAKURAドロップス(櫻花翩翩,曲風帶有濃厚的和式情懷,以其擅長的電子音樂融入中國古樂揚琴的編曲,對一個大家已熟知 R&B曲風的宇多田光來說,民族風甚濃的編曲方式是一個新穎的嘗試。

SAKURAドロップス (櫻花翩翩)

恋(こい)をして 終(お)わりを告(つ)げ
誓(ちか)うことは:これが最後(さいご)のHeartbreak
桜(さくら)さえ風(かぜ)の中(なか)で揺(ゆ)れて
やがて花(はな)を咲(さ)かすよ

付出愛情,卻也宣告結束
發誓這是最後一次心碎
櫻花在風中搖曳飛舞
不久後就會再度盛開

資料來源:http://www.toshiba-emi.co.jp/hikki/index_n.htm

Leave a Reply