學日語+留學代辦: 歡迎加入 LINE官網
Category

e研Helen的日本留學日記

Helen的流浪日記2004-06-04

今天心血來潮~~~~趁著太陽還沒下山…~去公園運動吧…好久沒有穿著球鞋短褲….休閒地慢跑著…….好多歐巴桑跟歐吉桑都在慢跑…這個公園很大…很多人都來做日光浴…玩球…及練習唱歌吉他…..真好…一邊運動.一邊可以聽著音樂…是最享受不過了…..日本人很貼心..做事情都很有規劃…就舉這個公園來說好了…這個公園有分為兩個區域…一個區域是可以帶狗散步..另一個區域是專門給人運動的….非常的貼 心….而且大家都很有公德心..隨時會帶著塑膠帶..萬一狗狗大便…就會馬上處理掉…每個人手上都牽著一隻狗…甚至二隻狗…我Helen馬在那裡..感覺 真的好怪….突然…我的旁邊有一隻貓出現….那時候的想法是…..找條繩子把他抓來當我寵物好了..我也要跟著大家牽著狗狗運動…..><”カラス(烏鴉)又在”啊..啊…啊叫了~~~~~第一次那麼近看著烏鴉..好可怕唷..因為kay先生跟我說.鳥鴉還會攻擊人…所以..我一點都不喜歡他們…不過公園真的好多唷….><走累了.就坐在椅子上…突然有個小男孩向我走過來..我就像個啞巴一樣…不知道要怎麼跟他說…只會拼命說”かわいい~~~~~~~~~真的受不了了…我乾 脆問他媽媽…他叫什麼名字好了..不要一直老是說かわいい~~~~~~~~~小孩子也會聽膩的….我用幾句簡單的日文跟他媽媽聊天…還好他都知道我要講什 麼…人真的很好….天色也暗了…不好意思在打擾他…跟他道別後…我就回去了..準備要去吃晚餐囉…………….

Helen的流浪日記2004-06-02

今天的SALON活動是玩日本的小遊戲…是以前小朋友玩的遊戲….就像台灣以前的小朋友…會玩跳房子..跳高..木頭人…閃電DD..等等林先生準備好多有關於日本的遊戲…有帶了一本書..是介紹很多關於遊戲方面的書….其中一項..我最喜歡玩丟沙包…因為我在小時候曾經有來過日本..爺爺 最常陪我玩的遊戲就是丟沙包…會買很多很可愛的圖案讓我玩…所以我對丟沙包非常的有感覺…就好像回到我小時候一樣…只是現在的我..手非常的不巧..連三 個沙包都忘了怎麼丟了..><

Helen的流浪日記2004-06-01

今天下課之後..…我決定回家…..因為累積了三天的衣服沒洗..所以趁著太陽還沒下山..趕緊衝回家洗衣服…..做完所有家事後..當然要出去透透氣..穿起步鞋..皮包一拿就出發..因為我常常都聽到學校的鐘聲….想說時間還早..就出去找找看好了…走著走著…發現了一間公園..叫做“平和的森公園”..我Helen 馬非常的開心..在我眼前出現的畫面是….有好多小孩子在玩耍..歐巴桑和歐吉桑在運動….還有的人躺在草地上享受日光浴….更妙的事..還可以聽到有人 帶著吉它在那裡自彈自唱…整個感覺非常的舒服..放鬆…..我今天一定要告訴石桑這個好地方…原來我們家附近有一個這麼大的休閒公園我想石桑一定會很愛很愛………

Helen的流浪日記2004-05-30

あつい~~~~~~~~今天好熱唷…..整個房子都像烤箱一樣….只有一個字”悶”丫石桑和梁桑一大早就跑去迪士奈樂園….而我呢…當然跑去新宿逛逛…人人人….滿街都是人….左看右看全都是人….看了我的腦都昏了….あら~~那個人在表演什麼…怎麼大家都圍成一圈…..我當然也跑去插一腳….選了一個視野最好的位置看….但這個表演位置怎麼會在馬路上…這邊一個..那邊也一個 耶…..原來我看的是街頭表演..感覺好妙唷…我Helen馬今天當起日本人來了..跟著旁邊的歐吉桑喊起”すこい..還跟著大家一起喊數字倒數.. 狂喊頑張れ)))))……還有街頭藝人在說話的時候..我竟然可以聽的懂他要表達的東西…還會跟著大家一起哈哈大笑…你說妙不妙….表演結束了..當然要給藝人一點小小的鼓勵…就 是小費的意思…不過花一點錢可以看到精采的表演..真的非常的值得…..下次有時間..我一定還會再來….天色漸漸愈來愈暗了….我沿路走著走著…看到一 個滿頭七彩的頭髮..穿著性感的衣服..在街頭唱歌.但怎麼歌聲那麼低沈..難聽..跑去看才知道..是個男生..嚇我一跳.怎麼那麼像女生…實在很佩服 他的勇氣..走著走著….”歌舞伎街”紅色四個大字在我眼前出現.哇. 這四個字對我來說..都充滿著好奇感…但女生最好不要晚上單獨去.偏偏我這個Helen馬好奇心重…為了安全起見…我偷偷跟著台灣旅行團後面一起進去歌舞 技街…準備一探究竟…..裡面幾乎都是カラオケ.小巷子裡更不用說了..而且有人會來搭訕…說實在女孩子一人去真的有點危險…所以如果真的要去.一定要找 人陪唷…天色己暗..我也累了….也是該回家的時候……….

Helen的流浪日記2004-05-29

箱根~~~~~~~~~~~~~~~~~-..沒錯..今天要去箱根唷. –是KAY先生最喜歡的地方.他一直覺得箱根很棒..我Helen馬要去看看到底什麼樣的地方那麼吸引他…^^….十點從代代木E研出發…我們的交通工具—銀色休旅車….首先要介紹我們這車的導遊….他就是白寄老師…今天的白寄老師穿的很休閒唷..感覺就像是要出 去度假一樣…路途中..因為我之前從成田機場坐到東京..有暈過車的紀錄…所以白寄老師和KAY先生一直很關心我.三不五時問我..”馬さん..大丈夫で すか.”我總是笑笑…”大丈夫..大丈夫”不過那天..我是真的沒有暈車唷..後來..大家玩一個遊戲..猜到終點站會是幾點..猜對的那個人老師要請吃 飯…大概快坐一個多小時的車子..猜猜看是誰猜對…就是”茶茶桑”..kay先生要請吃飯囉…之後我們到小田原…疑..怎麼會有古裝的人出現….. 我.賴桑及KAY先生跑去玩.大概一人花二百元日幣..我選了一套衣服及帽子…不到一分鐘就穿好了..男生比較複雜..因為他們穿的是武士裝..穿好之 後..就跑出去照相….後來看到有兩位小女孩..跟我穿一樣的衣服..我們還一起合照.留做紀念之後..我們就往下一個景點…因為是走山路..天氣愈來愈冷..好不容易到了..呼.好冷唷.今天我沒有帶外套…><….失算)))))))之後我們跑去看歷史館…kay先生一邊帶著我們.一邊講解我們所看到的東西….茶茶桑也會在旁邊協助…跟我講很多有關日本歷史的事情..吃完午飯..kay先生帶我們去神社…他說如果天氣好的話..會看到富士山…我一直好想看到富士山..可惜那天去..沒有看到.因為霧太多了…白寄老師還買了一塊牌子..大家寫上祝福的話..掛在上面祈福…….之後.kay先生有二個地方讓我們選擇..一是去美術館看展覽..二是去shopping mall當然要去shopping mall囉..那個shopping mall叫御殿場…好多outlet…一定超好逛了..我己經看到石桑和梁桑興奮的表情..大家約好晚上七點集合..各自分散去逛..這個MAIL非常大..逛起來非常的舒服…那是.NIKE..我HELEN馬最愛逛運動用品店..當然不能放過…我還買了一雙球鞋…非常的便宜..不到一千元台幣..裡面有很多種..當然愈炫的款式會比較貴..但比起現在運動品店..都來的便宜多了..快七點了..也該集合了..只見大家大包小包的帶著…我想應該敗了不少錢…人潮漸漸往出口的方向出去..不會吧.原來這個MALL晚上七點半打烊..怎麼那麼早..><我很依依不捨這個地方…因為我還沒逛完^^”..不過說真的..今天真的很開心…能到箱根這裡玩..的確箱根很棒的地方..是一個能讓你完全放鬆的地方….下次有機會.我一定還會想來… ^^

Helen的流浪日記2004-05-28

今天的salon活動要去明治神宮…由秋草先生及大多和先生帶我們去從代代木坐山手線…只要一站就到原宿了…原宿車站一出去走不到五分鐘就到明治神宮….一進入明治神宮..就會看到高高鳥居在你面前…而且不時還有聽到烏鴉在頭頂上一直叫 ”啊…啊…啊”……地叫個不停..從入口走到正殿會經過很長的石子路..愈是走到裡面..就有一種寧靜.肅穆的氣氛出來…在裡面參觀快一個小時..之後秋 草先生帶我們逛一下表參道…完全跟逛明治神宮的感情不一樣因為表參道很熱鬧…好多東西可以逛…實在很難讓人聯想到明治神宮就在竹下通.表參道附近…^^

Helen的流浪日記2004-05-26

今天利用下午有空的時間..我們要去淺草玩…..那個大雷門…大家應該都有印象吧..旅遊書介紹淺草…一定都會放那張照片…….大雷門….我..賴桑.石桑及石桑的朋友(梁桑)坐山手線到上野車站轉銀座線到淺草…..哇….大雷門耶…我Helen馬一定要拍個一張回去..終於有機會在大雷門下照張相…走進去裡面都很多外國人唷..到處都可以聽到國語..廣東話..連買個東西.突然耳朵聽到國語.台語..都會非常親切熟悉..那種感覺真的很妙的…..一路上.小東西好多..不管是吃的..用的..對我來說都是非常的新鮮有趣.淺草很適合買紀念品回去的地方.等我要回台灣前..淺草一定還要再來一次..一直走到盡頭..會有一座大廟..我跟大家一樣..拿著零錢丟到類似像許願池..手掌拍兩下…許了個新願…期望大家這趟日本之旅都能平安快樂….逛完淺草..我們又跑去上野阿美橫丁逛逛…因為石桑想要吃我講的那個メーロパン..我們就跑去那裡..順利帶他去看那個志村商店..到了阿美橫丁..很可惜石桑沒有辦法看到志村商店叫喊的情形.可能是人潮沒有那麼多..吧.石桑和梁桑很會吃..吃完了那個又想吃那個…吃完メーロパン…阿美橫燒..又接著吃烤年糕…肚子都快被他們撐破了…還能塞的下那麼多東西….好厲害唷..不過逛阿美橫丁真的很難不被美食給誘惑…不僅東西好吃而且又很便宜唷…我還是最愛我的メーロパン……好吃…

Helen的流浪日記2004-05-23

猜我今天要去那裡……昨晚翻了哈日杏子遊東京的書..決定要去阿美橫丁逛逛早上東京的天氣很冷很冷…我一個人坐山手線到上野車站…上野車站好大好大不過日本漢字對我們來說…是輕而易舉的事情..很快就可以找出我要去的地方因為上野車站很大..有分很多出口…找好自己的目的地往那個出口就沒錯了..往阿美橫丁要走中央出口…一出口…馬路對面擠的超多人…我按照書上指示看到pronto餐廳轉角就是阿美橫丁..果真阿美橫丁就在我面前…在我眼前的事物對我來說一切都是新鮮有趣的….丫..那不是志村商店嗎..那位老闆我 在電視有看過..難怪那麼面熟…我看到他在上面喊..手上拿好幾盒糖果..一直喊..手上的糖果一堆全都丟在袋子裡..只要一千日幣…我看到好幾個小孩手 上拿著一千排隊等著買那一袋豐富的糖果…買到的人都笑的好開心..連我站在旁邊看的人..都忍不住笑出來…後來…又繼續往前走..那攤水果就更妙了..一 片西瓜..一片鳳梨都拿出來賣了..全部都一百円..大家都圍在垃圾筒旁邊吃..在台灣都沒有看過這種景象…在往前走…好幾攤魚販…他們怎麼賣呢…一盤一 盤賣….價錢全寫在上面..非常的便宜..如果會用日文殺價..一定還會有更好的價錢….我喜歡看他們喊價錢..喜歡看他們說話…非常的有趣….如果想要 練數字的聽力..真的可以來阿美橫丁走一趟唷…走著走著..就走到御徒町駅…到這裡..當然一定要去多慶屋看看..這間是很多網友推薦的折扣百貨商店.. 超大的..裡面好像有八層樓吧..我在裡面逛了快二個小時..裡面的東西好便宜..餅乾好多…等我回去.一定要來這裡狂掃回去…逛完後我又走回阿美橫丁..哇…這次人更多…擠到不行…..什麼東西那麼香….丫…是メーロパン..老師上課有介紹過..好吧..來買一個吃吃看..跟著大家一起排隊一個135円..哇..是剛出爐的耶..咬一口特別的酥軟好吃….天氣冷冷的..麵包的香味更讓大家忍不住想要多吃幾口….一直晃晃就晃到上野公園..找個地方隨便亂坐好了..走了那麼多的路.真的好累…鴿子在我旁邊..一點都不怕生..後來..前面好熱鬧..我也跑去插一腳看看..哇.他們好像在舉行什麼儀式..我拿著照相機一直狂拍..絕對不能錯過這個特別的鏡頭..時間也不早了..要該回家了….走著走著..有個女孩子跑來跟我講了一堆日文好像是推銷什麼.我笑笑回答”わたしは台灣人です…他可能知道最後是雞同鴨講..就笑笑走開了…走了好多好多路..我又元氣大傷了…明天要準備上課了…也是該回家休息了….

Helen的流浪日記2004-05-21

今天的重頭戲是E研PARTY…期待PARTY的日子終於到了..我們四人帶了零食飲料到了E研..哇..整間都是人..而且好熱鬧…好久不見的茶茶桑也出現了..還有好多日本的大學生及E研以前的學生也來了…大家就好像家人一樣..非常的溫馨 很多日本大學生..我們都沒有見過..他們是白寄老師的學生…他們人都非常好.也很熱心..大家圍成一圈..準備要用日語自我介紹..因為老師之前有教我們自我介紹要怎麼說..所以剛好可以拿出來用…不過我還是講的很緊張..好希望自己也能像他們一樣…講的很流利…^^ 每個人都用日語介紹完後..就開始用餐…準備的非常豐富..我也小喝他們的啤酒..”おいしい”..一點都不苦…好好喝唷…忍不住又多喝了好幾口..因為 我的酒量不是很好..很快頭就暈暈的..我的身旁都被日本人包圍住…因為大家年齡相近..所以很容易就打成一片了….大家對我們都非常好…會一直用簡單的 日文問我們問題….絕對不會因為語言不通..就冷場…他們對台灣也非常的好奇..這時候…就要好好介紹台灣啦..又開始免不了要說..日本的水果非常的 貴…雖然想吃..但捨不得花那麼多的錢去吃一顆西瓜…下次如果他們要來找我玩.我一定會帶他們去水果店..帶他們去吃個夠…我好喜歡他們..每個人都好熱 情招待我們..玩遊戲的時間到了…每個人發一張紙…上面有很多問題..你要用日語去問那一個人是21歲..那一個己經有兩個小孩..等等..哇.這個活動 就太酷了.每個人幾乎都可以接觸到..因為要去問問題..不得不去問…這也是最快認識人的方法之一..非常的好玩…重點是..愈快寫完..就有獎品唷…遊 戲結束後..矢次先生開始要演奏歌曲了..大家圍成一圈..這時候茶茶桑每個人發一張紙…是歌詞耶..這是要送給謝桑的一首歌…好貼心唷..因為今天是謝 桑最後一堂課程..他下星期一就要回台灣了..大家在唱這首的同時.我的眼眶泛紅..因為真的好感動..也好感傷..因為謝桑很照顧我們..我們卻只能當 同學兩個星期…E研老師他們真的很用心也很貼心..老師演奏完之後..蛋糕出來了…這是要送給謝桑的蛋糕.祝他一帆風順..連我看了..真的好感動.謝桑 回家一定會痛哭流淚….我想謝桑一定會很捨不得在E研的日子…….. 結束活動後…今天玩的真的很開心…非常的快樂…也認識不少日本的學生..更能貼近他們的生活….好感謝E研辦的這個PARTY..我想這個回憶. 一定畢生難忘..

Helen的流浪日記2004-05-20

…今天的老師是藤井先生…是我最愛的老師….今天教的是… ….では。。。どちらのほうが…..ですか。。。老師好用心..教材輔助我們..拿無印良品及優尼口來讓我們練習句子..還有拿撲克牌讓我們練日語..非常好玩… 而且今天老師講了一個單字叫”どんどん“だんだん”這兩個單字..我們第一次學..覺得這個單字好可愛..中文解釋叫”漸漸的”…只是唸起來真的很可 愛..尤其是老師唸這兩個單字..我和石桑一直笑到不行..我想老師一定在想..到底有什麼好笑..搞不清楚我們在笑什麼.一定覺得我們是怪人…..尤其 是石桑..唸”だんだん“時.還邊唸邊笑…^^”…. 中午我們跑去麥當勞去吃.因為麥當勞今天開幕…但因為我吃不習慣麥當勞的東西.我和賴桑跑去吃松屋….吃完還跑去麥當勞…點了一杯奶昔…說了奶昔 一杯..(日文)..但他說了三個口味..我只聽的懂巧克力口味.那兩種口味我沒聽過..剛好後面有人排隊.我就更緊張了..直接點巧克力最快….. 晚上..我們想幫謝桑來個餞別會..就在中野附近找個地方去吃..就找かつ丼來吃.. 真的還蠻好吃的..不過賴桑又在耍冷了..又在講什麼有的沒有的東西…..冷…..