e研學生日本留學/遊學經驗談

進入職場多年，繁忙的工作讓我覺得內心越來越空虛，驚覺需要有讓心靈呼吸的空間。於是決定暫時離開職場，到日本遊學充實自己。因為不想要只是單純的遊學，所以為自己擬定了一個參加日本秘書檢定的目標。

恰巧以前我有緣參加e研的商業日語課程，覺得e研的老師上課既認真，而且也能快速反應學生的問題，所以這次的短期遊學，我想也不想的就打電話跟e研聯絡相關事宜。在老師們的協助下，很快的就處理好課程和住宿甚至是交通的問題。

到達日本上課後發現，跟一般的日語學校不同的是，e研除了上午的課程外，每週有三次的e研salon活動，會有日本的大學生帶同學們到日本的博物館或古蹟名勝參觀等各種活動，讓學生們可以瞭解日本的文化，有時也會舉辦茶道活動讓同學有參與感，所以我常常行程滿檔，早上上課，下午參觀，晚上複習，十分充實！

活動中令我印象最深刻的就是萬聖節party，同學們和日本的大學生一起參加，老師們不僅準備美味的料理，還設計了一系列日文會話遊戲，一邊玩一邊攪盡腦汁用日文說出自己想表達的意思，還有許多同學和老師犧牲形象裝扮得爆笑又有趣，非常快樂喔！

我覺得e研的教學方法對學生幫助很大，首先純日語的教學，會使得學生不得不講日文，接著小班制大大增加同學會話的頻率，人較多的大型語言學校一堂課都不見得有講出10句日文的機會，在e研一堂課可是有講到3倍以上的機率喔！事實上是連下課都要講日文的說！這些優點都讓同學的日文會話能力進步神速喔！然後老師們的豐富知識與快速反應也讓我敬佩，跟老師溝通的時候，我覺得老師常常能迅速反應我的問題重點再加以解說，讓我可以理解課程內容，而且老師也鼓勵發問，所以我也常常想到什麼問什麼，不會把問題積在心裡。

令我吃驚的是，e研的老師們不僅是課程上教授知識，他們瞭解外國學生到日本後難免會水土不服，也常常關心學生的生活狀況，讓我覺得很貼心呢！

這次的日本遊學讓我獲益良多，而且也順利地通過秘書檢定的2級考試，真是一舉兩得！謝謝e研的大家！

今年暑假(2010年)，我們母子三人參加了 日本東京的 “e日本語教育研究所” (簡稱「e研」)暑期班課程，深刻感受e研對學員的用心，除了上課之外，e研也安排了很棒的e研salon活動。

日本老師很親切很開朗，把學員當作自家人一樣的照顧，除了上課很認真之外，我們跟老師的交流互動始終傳出一陣陣的笑聲，也因為這樣的氣氛，讓學員之間感情融 洽，大家好像一家人似的，下課後，捨不得離開e研，e研彷彿是大家庭聯繫著每個人的心，重要的是，讓我們在異國他鄉有一種很大的 ”安全感” !! 

我們住的地方都在”中野新橋”，也是委託e研代辦，很棒的居家環境，生活機能也很好，大家因為住在同一區，互相也有照應。 

e研的e研salon活動項目很多元化，很精彩也很有趣，所以大家很開心的參與。e研salon活動依活動的不同，所產生出部分的材料費及交通費須自費之外，基本上是免費提供的，但是絕對物超所值，師生一起開懷的互動真的很棒 !! 

我們很慶幸我們選對了日本語學校，因為在日本也遇到來自台灣的學生，他們都很羨慕我們在e研的學習體驗。 

我們很樂意分享我們在日本生活的照片，我們的網路相簿網址 :

http://picasaweb.google.com/sujane7228

 難忘又懷念的e研老師和學員們，更要謝謝e研台北中心的維琴小姐。

　
今年は大学最後の夏休みで、日本へ行きました。三週間いろいろなところへ行って、いい思い出ができました。

e研に初めて来て、日本の学生たちとおしゃべたり、ゲームをしたりしました。「親切なみんなさんに会えて、よかったな。」と思いました。そして、翌日は日本の学生の景子さんと望さんと一緒に大江戸線の旅で遊びました。最初、ちょっと緊張していました。でも、六本木ヒルズへ行き、もんじゃ焼きを食べ、一緒におしゃべりして、楽しかったです。それから、毎日朝１０時から授業があって、午後はいろいろなところへ行って、観光しました。毎日歩くから足が痛くて、体も疲れたので、夜はすぐ寝ました。

　e研salonで居酒屋へ行きました。皆ビールを飲むと日本語をペラペラしゃべりました。ビールも大好きと言いました。そして、明治神宮へ行った時には、日本の伝統的な結婚式を見ました。お嫁さんが綺麗でした。

　北海道の旅は、東京農業大学と世界遺産を観光しました。おいしいかにも食べて、幸せになりました。東京農業大学の学生未央さんに会って、自分の将来について話しました。そこで、未央さんと夢を叶えるという約束をしました。東京農業大学と東京情報大学を見学した時、大学の授業についてたくさん勉強しました。

また、日本の夏祭りも体験して、花火大会へ行ったり、ゆかたを着たりしました。

それから、東京ディズニーランドにも行きました。子供みたいに遊んで、いい思い出ができました。

この期間日本滞在中に、勉強したり、遊んだりして、楽しかったです。e研の先生たちもやさしくて、いろいろとお世話になりました。大学生として最後の夏休みは、このようにいい思い出ができてよかったと思います。

　　今回の旅はみんなと一緒に日本へ行ったことが、とてもうれしかったです。

東京の天気は毎日暑いです。毎日、たくさん歩きました。少し疲れたけど、楽しかったです。e研の先生と日本の大学生たちはいつも親切な言葉とあたたかい態度で接してくれました。

　みんなと北海道と千葉へ行きました。それは、大学を見学するためで、北海道にある東京農業大学と千葉にある東京情報大学に行きました。北海道は東京より寒かったです。でも、北海道の空気はきれいだし、食べ物もおいしかったです。そして、千葉動物園では、いろいろなかわいい動物の写真を撮りました。

e研の先生たち、ありがとう！先生たちはいつも頑張っています。みんなに感謝しています。

一番良かった事は、もちろん、花火大会です。花火大会はとてもにぎやかで、した。みんなが幸せに感じる花火は本当に美しかったです。

そして、私はあの人に出会えて、嬉しかったです。私は日本語を勉強することが大好きです。私はあなたの笑顔が大好きです。いつも、あなたに「すみませんでした」ばかり言っていました。本当にありがとうございました。